I Want To Be An Alt

Kellina de Boer
EDITOR-IN-CHIEF

Paul Kolyer
MANAGING EDITOR

Heather Dunhill
FASHION EDITOR

CONTRIBUTING EDITORS
Kamila Brudzynska
Bernie Rothschild

Coups de cœur de Alt
Galerie de Alt
Armoire de Alt
quoi de neuf
   
Vogue Paris

Vogue Hommes

Vogue Paris Collections

IWTB SHOP

IWTBAA Black Tee

IWTBAA White Mug

IWTBAA White Tee

I Want To Be A Roitfeld

I Want To Be A Battaglia

I Want To Be A Coppola

IWTB RECOMMENDS

Chloé: Attitudes
By Sarah Mower

 

Jane & Serge
By Andrew Birkin

 

Loulou de la Falaise
By Natasha Fraser-Cavassoni

 

Halston: Inventing American Fashion
By Lesley Frowick

 

Dries van Noten
By Pamela Golbin

 

A Denim Story
By Emily Current, Meritt Elliott, Hilary Walsh 

 

Veruschka: From Vera to Veruschka
By Johnny Moncada

 

Draw Blood for Proof
By Mario Sorrenti

 

Diana Vreeland Memos:
The Vogue Years

By Alexander Vreeland

« Vogue Paris Translation: Le Point De Vue De Vogue March 2017 | Main | Vogue Paris Translation: Le Point De Vue De Vogue February 2017 »
mercredi
mars152017

Vogue Paris April 2017: Christy Turlington

From the Vogue Paris web site...

C’est aux côtés d’une autre icône des podiums, Eva Herzigova, que le supermodel électrise les spécimens rares de la haute couture en cover de ce numéro, photographié par Inez & Vinoodh, et célébrant le chic à la Française. En kiosque le 23 mars prochain.

"Elle a été un modèle pour des millions de filles au mitan des années 90. Avec ses yeux de faon, son sourire rafraîchissant comme un spray, son corps sculpté au yoga intensif, une perfection miraculeuse, Christy Turlington, l’un des plus beaux spécimens de l’escadron des supermodels incarne une sérénité solaire, une existence et une carrière filées tout en douceur, et un accord de paix avec le temps qui passe. La joie de vivre qu’elle irradie en une de ce numéro en est la preuve flagrante.", écrit Emmanuelle Alt, rédactrice en chef de Vogue Paris, dans l’édito de ce numéro d’avril 2017. La dernière fois que son sourire avait illuminé la couverture du magazine, Christy Turlington célébrait 95 ans de légendes made in Vogue. Repérée à 13 ans à Miami avant de signer son premier shoot pour Arthur Elgort quelques années plus tard, Christy a mêlé sa carrière aux pavés de la ville lumière depuis les premiers flashs des objectifs. Un Paris audacieux et inventif, dont elle incarne les plus belles créations haute couture, avant de découvrir quelques pages plus loin les portraits de ces artistes et personnalités qui en font le sel – Alma Jodorowsky, Françoise Hardy, Michel Legrand, Amanda Lear, Jean Paul Gaultier ou Michou – photographiés en exclusivité par Hedi Slimane. En supplément de ce numéro, un Vogue Enfants très sportif pour rebooster l’énergie des plus petits avant l’arrivée des beaux jours.

Vogue Paris n°976, en kiosque le 23 mars

Par Anne-Sophie Mallard le 15 Mars 2017 

This month, Christy Turlington radiates on the cover shot by Inez & Vinoodh for an issue celebrating the art of couture and eternal French chic. On newsstands March 23.

“She was a role model for millions of girls in the middle of the 90s. With her fawn eyes, refreshingly contagious smile, and a body sculpted by years of yoga, Christy Turlington has a miraculous natural beauty that made her one of the most beautiful specimens in the squadron of supermodels. She has a radiant tranquility, gliding through her stellar career and life, totally at ease with the passing of time. The joie de vivre that she radiates on the cover this month is all the proof needed.” writes editor-in-chief of Vogue Paris, Emmanuelle Alt in her April 2017 editorial. The last time that her smile lit up the cover, Christy Turlington was celebrating 95 years of Vogue style. Discovered at age 13 in Miami before being signed to her first shoot with Arthur Elgort a few years later, Christy’s career has always brought her back to the City of Lights. A city that’s bold and inventive, where this month she brings to life the most beautiful couture creations before a few pages later we meet the artists and personalities who have made the city what it is, with Alma Jodorowsky, Françoise Hardy, Michel Legrand, Amanda Lear, Jean Paul Gaultier and Michou, exclusively photographed by Hedi Slimane. And this month, the Vogue Enfants supplement is super sporty to get your little ones outdoors in the sun. 

Vogue Paris n°976, on newsstands March 23

By Anne-Sophie Mallard, translated by Josh Arnold 15 March 2017

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Vogue Paris April 2017 cover image © 2017 Condé Nast. All Rights Reserved.

Reader Comments (3)

She does resembled Marisa Berenson! I remember she had a photoshoot ala Marisa
15 mars 2017 | Unregistered CommenterBernie
Christy Turlington too hot in this photo!
21 mars 2017 | Unregistered CommenterKeane Darren Storm
Christy Turlington too hot in this photo!
21 mars 2017 | Unregistered CommenterKeane Darren Storm

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.