I Want To Be An Alt

Kellina de Boer
EDITOR-IN-CHIEF

Paul Kolyer
MANAGING EDITOR

Heather Dunhill
FASHION EDITOR

Yuka Ryou
VISUAL EDITOR

CONTRIBUTING EDITORS
Justine Ariel
Kamila Brudzynska
Bernie Rothschild

Coups de cœur de Alt
Galerie de Alt
Armoire de Alt
quoi de neuf
   
Vogue Paris

Vogue Hommes

Vogue Paris Collections

IWTB RECOMMENDS

Pretty Much Everything
Inez van Lamsweerde/
Vinoodh Matadin

 

Amber, Guinevere, and Kate
Photographed by Craig McDean: 1993-2005

 

Hans Feurer
By Gianni Jetzer, Hans Feurer

 

M to M of M/M (Paris):
Fashion, Music, Art, Graphics, and
Visual Styling from the Groundbreaking
Design Studio

By Emily King, Hans Ulrich-Obrist

 

Stern Fotografie 72
By Mario Sorrenti

IWTB SHOP

IWTBAA Black Tee

IWTBAA White Mug

IWTBAA White Tee

I Want To Be A Roitfeld

I Want To Be A Battaglia

I Want To Be A Coppola

mercredi
févr.262014

Vogue Paris Translation: Le Point De Vue De Vogue February 2014

Pour la première fois, une femme va piloter Paris, l'Hôtel de Ville aura sa reine. Laquelle de Nathalie Kosciusko-Morizet ou Anne Hidalgo l'emportera ? Encore un mois et demi de campagne à l'heure où nous bouclons… C'était le moment idéal. Les candidates à l'écharpe municipale se sont confiées à nous sans filtre. Surprenantes. Passionnées, et passionnantes. Toutes les femmes qui figurent dans ce numéro ont une vision. À New York, la galeriste et marchande d'art Dominique Lévy nous a ouvert sa porte. Ses choix aventureux ont fait d'elle une experte hors pair, capable de jongler avec les prix exorbitants du marché, tout comme de mettre sur pied des expositions de niveau muséal. C'est à Londres que nous avons rencontré Fatima Bhutto, héritière d'une dynastie marquée du sceau du glamour et de la tragédie. La jeune femme, 31 ans, ne fait pas de politique. Elle est écrivain. Une voix nouvelle, de portée internationale, pour dire les turbulences du Pakistan.

Fraîches comme si elles sortaient du collège, ou hypersophistiquées, beautés classiques ou singulières, 22 tops prennent la pose dans ce numéro. On reconnaît certaines dans la rue : Emily DiDonato, Edita Vilkeviciute, Amanda Murphy, Andreea Diaconu. D'autres font une carrière de star : Freja Beha, Saskia de Brauw, Edie Campbell, Georgia May Jagger. Dans leur sillage, un florilège de nouveaux visages. Sur lesquels nous misons. David Sims, Mario Sorrenti, Inez & Vinoodh, Mikael Jansson ont répondu présents pour les mettre en valeur. Et la mode, librement, célèbre le noir, la lumière, la sensualité, le blanc virginal… qui vont si bien aux femmes.

For the first time, a woman will drive Paris, City Hall will have its queen. Will Nathalie Kosciusko-Morizet or Anne Hidalgo prevail? Another month and a half in the campaign until the time when we close... It was a perfect time. The candidates for the municipal sash entrusted us with no filter. Amazing. Passionate and exciting. All of the women presented in this issue have a vision. In New York, the gallery owner and art dealer Dominique Lévy has opened the door. Her adventurous choices have made ​​her an unparalleled expert, able to juggle the exorbitant market prices, as well as develop exhibitions to the museum standards. It was in London that we met Fatima Bhutto, heir to a dynasty marked with the seal of glamour and tragedy. The young woman, 31 years old, does not make policy. She is a writer. A new voice, international in scope, to tell of the turmoil in Pakistan.

Fresh as if they came out of college, or hypersophisticated, classic or singular beauties, 22 tops strike a pose in this issue. We recognize some street: Emily DiDonato, Edita Vilkeviciute, Amanda Murphy, Andreea Diaconu. Others make a career as a star: Freja Beha, Saskia de Brauw, Edie Campbell, Georgia May Jagger. In their wake, a selection of new faces. On which we focus. David Sims, Mario Sorrenti, Inez & Vinoodh, Mikael Jansson were present for the showcase. And the fashion, clearly, celebrates black, light, sensuality, virginal white... which go so well with women.

connect with iwtbaa  bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Vogue Paris editorial image © 2014 Condé Nast. All Rights Reserved.

jeudi
févr.202014

IWTBAA Love Note: Anja Rubik

IWTBAA Love Note: Anja Rubik
By Kamila Brudzynska

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Anja Rubik collages courtesy of Kamila Brudzynska.

mardi
févr.182014

IWTBAA Love Note: Lou Doillon

IWTBAA Love Note: Lou Doillon
By Heather Dunhill

Lou Doillon instantly came to mind when Paul Kolyer, IWTBAA managing editor, asked the team to choose a Paris Voguette for a Valentine. To me, Lou is the epitome of the modern day independent French femme. She’s the girl we look to when we want to know how to do that perfectly undone chic vibe, surprisingly with just a few pieces at hand. Her simplistic gamine gorgeousness is incredibly refreshing.

What’s more, she’s making her own way as model, actress, and singer despite her pedigree. Just FYI: Lou’s the daughter of French film director Jacques Doillon and British chanteuse Jane Birkin. Of course you know the iconic, lust-worthy Hermès Birkin bag — yep, named for her mère. But to her credit, Lou doesn’t trade on the family tree.

Lou quietly, possibly reluctantly as a wild child, moved onto the style scene but then exploded onto the radar screen when her debut album Places was released. It’s moody poetry for the cool girl. Completes my perception of her in the perfect tense. Since the album’s launch we’ve seen this It-girl in campaigns from Barneys New York to Saint Laurent Paris to Chloé The girl seems to have it all and to be making all the right choices… Très chic, non?

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Lou Doillon photographs courtesy of directcurrentmusic.com and smagazine.com.

dimanche
févr.162014

IWTBAA Love Note: Olivier Rousteing

IWTBAA Love Note: Olivier Rousteing
By Paul Kolyer

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Olivier Rousteing photo courtesy of Fashion Spot. Collage © 2014 Paul Kolyer.

vendredi
févr.142014

IWTBAA Love Note: Emmanuelle Alt

IWTBAA Love Note: Emmanuelle Alt
By Yuka Ryou

connect with iwtbaa   bloglovin  |  facebook  |  pinterest  |  tumblr  |  twitter

Emmanuelle Alt photos courtesy of Fashion Spot. Collages © 2014 Yuka Ryou.